為建構臺北市為國際性都市及雙語環境，公共藝術設置之作品說明牌以中英文並陳，內容、順序為：「作者」（Artist）、「作品名稱」（Title）、「年份」（Year）、「材質」（Medium）、「尺寸（公分）」（Dimensions（cm），注意標明順序為「高（長）cm、寬cm、 厚cm、直徑cm、面積㎡」）、「作品說明」（Artist's Interpretation）及「管理維護單位」（Maintenance 或 Responsible Office）等項目。

第 2 項：

作品說明牌樣式設計及位置應與公共藝術設置作品及其環境之配合，考量整體之藝術性，並非單一制式說明牌設計。

第 3 項：

有關作品說明牌內容之英譯工作請慎重處理，應委請英文專業人士負責並簽名，於提送徵選結果報告書時一併提送，經文化局英文顧問審校後之意見將隨核定函文檢附知悉。